Les presentamos el libro "Dialogue Architecture" una publicación que reúne, junto a un video, el material presentado por Herreros Arquitectos en la instalación del Pabellón Central en la última Bienal de Venecia de Arquitectura, por invitación de David Chipperfield bajo el lema Common Ground. Este material incluye una selección de formas, detalles constructivos y diagramas de organización, que se muestran sin referirse a los edificios a los que pertenecen.
Los dejamos con la traducción de la presentación del libro escrita por Juan Herreros.
La arquitectura siempre ha utilizado la técnica como un poderoso instrumento de diálogo y de anclaje de las ideas de su tiempo. La técnica es también una cultura, y también un sistema de referencia y un vehículo para entender el pasado y visitar el futuro.
No estamos interesados ni en la fascinación por la tecnología o la emoción de complejidades innecesarias. En cambio, cuando nos enfrentamos a un proyecto arquitectónico, tenemos la intención de presentar lo que llamamos pensamiento técnico que nos permite no sólo tomar decisiones y reconocer su viabilidad, sino también para identificar lo que podría ser superfluo y dar valor a lo que nos mueve realmente. No es la eficiencia, la construcción o el rigor positivista de lo que estamos hablando, sino de la sensibilidad en virtud del cual cada proyecto puede ser al mismo tiempo, las exploraciones de un caso en particular, con sus contingencia y también las contribuciones de una nueva línea a las conversaciones que mantienen la arquitectura abierta al mundo.
Esta superposición entre especificidad y universalidad es lo que sin duda anima a los pensamientos que concierne a una comunidad, en la que las aportaciones de algunas personas pueden ser recuperadas por otros con el fin de dar el siguiente paso. Así, pensamiento técnico hace que un proyecto contemporáneo sea un rendez-vouz de una amplia gama de capacidades, habilidades y conocimientos, lo que trae la vieja idea del trabajo en equipo a la actualidad, con el fin de convertir un proceso de diseño cada vez más, en un programa de investigación.
Es el diálogo entre colegas, especialistas y consultores, lo que nos permite decir que la cultura técnica hoy es un terreno común, el potencial de los cuales todavía no se puede decir que ha sido plenamente explotado como un recurso crítico para leer, interpretar, describir y actuar de forma responsable sobre una realidad conflictiva y sin control.
La construcción del futuro inmediato reclama la convivencia cooperativa de las iniciativas de los particulares con aquellos de la comunidad que ya no se forman solamente por los arquitectos y diseñadores imbuidos de contribuciones de otros que día a día ocupan y comparten más espacio. La primera consecuencia de asumir esta expansión e infiltración de la arquitectura en otras disciplinas será la recuperación de su papel como una práctica social que participa en los cambios que realmente importan.
Presentamos aquí una selección de formas, detalles constructivos y diagramas de organización del equipo que pertenecen y con él deliberan la intención de abrir un diálogo imparcial sobre el Qué, el Cómo y el Quién, que puede ser utilizado por terceros como el inicio de nuevas exploraciones .
